காலண்டருக்காக அரை குறையாக போஸ் கொடுத்த இங்கிலாந்து தீயணைப்பு வீராங்கனைகள்

லண்டன்: இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒரு அறக்கட்டளைக்காக பெண் தீயணைப்பு வீராங்கனைகள் சிலர் சேர்ந்து அரை குறையாகவும், கவர்ச்சியாகவும் போஸ் கொடுத்துள்ளனர். இந்த கவர்ச்சி போஸ்களை காலண்டரில் போட்டு அதை விற்று அந்தப் பணத்தை அறக்கட்டளைக்கு நன்கொடையாக அளிக்கவுள்ளனராம்.

சும்மா சொல்லக் கூடாது, நல்ல வாளிப்பான தீயணைப்பு வீராங்கனைகளாகத் தேர்வு செய்து பாலிஷான போஸ் கொடுத்து படு கவர்ச்சிகரமாக புகைப்படங்களைச் சுட்டுத் தள்ளியுள்ளனராம். தெற்கு யார்க்ஷயர் தீயணைப்புப் பிரிவைச் சேர்ந்த பெண்கள் இந்த காலண்டருக்காக போஸ் கொடுத்துள்ளனர்.

இந்த காலண்டர் தற்போது இ பே மூலம் விற்பனைக்கும் வந்து விட்டது. ஒரு காலண்டரின் விலை 6 பவுண்டுகளாகும். இந்தப் பணம் புற்றுநோய் அறக்கட்டளைக்குப் போகவுள்ளதாம். இந்தக் காலண்டருக்கு பயர் கேர்ள்ஸ் 2013 என்று பெயரிட்டுள்ளனர்.

இருப்பினும் யாரும் நிர்வாண போஸ் தரவில்லை. ஆனால் பிரா அணிந்தபடியும், மார்பகங்கள் தெரியும்படியும், அரை குறை உடையுடனும் பெண்கள் போஸ் கொடுத்துள்ளனர். பெரும்பாலானோர் மார்புகளை பளிச்சென காட்டி போஸ் கொடுத்துள்ளனர்.

இங்கிலாந்து தீயணைப்புப் படை பெண் வீராங்கனைகள் இப்படி கவர்ச்சிகரமாக பகிரங்கமாக போஸ் கொடுத்திருப்பது இதுவே முதல் முறையாம்.

இந்த காலண்டர் போஸ் கொடுக்கும் வைபவத்தில் 23 வயது முதல் 54 வயது வரை பல்வேறு வயதைக் கொண்ட பெண்கள் பங்கெடுத்துள்ளனர். முதலில் இப்படி போஸ் தர வெட்கமாக இருந்ததாக கூறியுள்ள சில பெண்கள், ஆனால் நல்ல காரியத்திற்காகத்தானே இப்படி தரப் போகிறோம் என்று நினைத்து முழு மனதுடன் போஸ் கொடுத்ததாக சொல்லியுள்ளனர்.

English summary

Firemen stripping down to their flame-retardant trousers for charity calendars is an end-of-the-year tradition all over the country. But it's never been done by the brave fire-fighting women of Britain's emergency services. Until now. The ladies of the South Yorkshire fire brigade have been even braver than usual, stripping off to take part in a scantily clad photo shoot for a calender to raise money for Cancer Research UK and the Fire Fighters Charity.