“இந்தியா” பிரிட்டிஷ் கொடுத்த பெயரா? வரலாறு தெரியாமல் வாய்க்கு வந்ததை பேசும் பிரபலங்கள் - இதை படிங்க

சென்னை: நாட்டிற்கு பாரத் என்று பெயர் மாற்றுவதை வரவேற்று பதிவிடும் பிரபலங்கள் சிலர் "இந்தியா" என்ற பெயர் பிரிட்டிஷ்காரர்கள் வழங்கியதாக கூறுகிறார்கள். உண்மைகள் பிரிட்டிஷ்காரர்கள் வழங்கிய பெயரா இது? விரிவாக பார்ப்போம்.

இந்தியா என்ற பெயருக்கு நீண்ட மற்றும் சிக்கலான வரலாறு உள்ளது. அதன் தோற்றம் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. சில அறிஞர்கள் அந்தப் பெயர் இண்டஸ் நதியில் இருந்து உருவாகியிருக்கலாம் என்று நம்புகிறார்கள். இது தற்போது பாகிஸ்தான் நாட்டிலும், இந்தியாவின் வடக்குப் பகுதியிலும் பாய்கிறது. மற்றவர்கள் அது சமஸ்கிருத வார்த்தையான "சிந்து" என்பதிலிருந்து வந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார்கள்.

இது பெர்சிய மொழி உச்சரிப்பின்படி "S" என்பது "H" ஆக மாறி ஹிந்துஸ்தான் என பிற்காலத்தில் அழைக்கப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. அதேபோல் கிரேக்கர்கள் இண்டஸ் நதியை குறிப்பிட்டு, இந்தியா என்ற பெயரை முதன்முதலில் பயன்படுத்தினர். ரோமர்களும் இண்டஸ் நதியை குறிப்பிட்டு இந்த பெயரை பயன்படுத்தினர்.

பிரிட்டிஷ்காரர்கள் கடந்த 17 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்தியாவுக்கு படையெடுத்து வந்தனர். அவர்கள் நம் நாட்டை இந்தியா என்று அழைத்தனர். ஆனால், அவர்கள் இந்த பெயரை கண்டுபிடிக்கவில்லை. அதற்கான தற்போதைய அர்த்தத்தையும் அவர்கள் வழங்கவில்லை. இந்திய துணைக் கண்டம் என்ற பெயரில் நூற்றாண்டுகளாக இந்தியா என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.

இது நாட்டின் தொன்மையான மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட வரலாற்றை பிரதிபலிக்கிறது. கிரேக்க மொழியில் "இந்து" என்ற சொல் "ஹிந்து" என்று ஒலிக்கப்பட்டது, மேலும் கிரேக்கர்கள் இண்டஸ் நதியை இண்டோஸ் என்று அழைத்தனர். இது இண்டஸ் நதிக்கு ஒரு தனித்துவமான பெயராக மாறியது. இன்று நாம் அறிந்த இந்தியா என்ற பெயர் இண்டஸ் என்ற வார்த்தையிலிருந்து உருவானதாகவே பலரால் கூறப்படுகிறது.

கிரேக்கர்கள் மற்றும் அவர்களுக்கு பின்னர் வந்த ரோமானியர்களால் இந்திய துணைக் கண்டத்தின் முழு பகுதியையும் விவரிக்க இந்த பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதில் இண்டஸ் நதிக்கு அப்பால் உள்ள பகுதிகள் அடங்கும். காலப்போக்கில், இந்தியா என்ற பெயர் அந்த பகுதிக்கு வழக்கமான சொல் ஆனது.

சிந்து என்ற வார்த்தையிலிருந்து இந்தியா என்ற வார்த்தைக்கு மாறியது பல்வேறு கலாச்சாரங்கள், மொழிகள், குறிப்பாக கிரேக்கம், பாரசீகம் மற்றும் சமஸ்கிருதம் ஆகியவற்றின் தாக்கம் உள்ளது. இதே பெயர் குழப்பம் பாரத் என்ற பெயரிலும் உள்ளது. ஆனால், இந்தியா என்ற பெயர் கடந்த 75 ஆண்டுகளாக நமது ஒவ்வொருவரின் மனதில் வேர்போல் பதிந்து உணர்வென்ற மரமாக வளர்ந்து நிற்கிறது. எனவே தான் இந்த பெயர் மாற்ற பேச்சுக்கே பலர் எதிர்ப்பை பதிவு செய்து வருகிறார்கள்.

English summary

Some celebrities who welcome the renaming of the country to Bharat say that the name "India" was given by the British. Facts Is this a name given by the British? Let's see in detail.