இருதய கோளாறால் உயிரிழந்த டெல்லி முன்னாள் முதல்வர் ஷீலா தீட்சித்.. அரசியல் தலைவர்கள் இரங்கல்

டெல்லி: டெல்லி மாநில முன்னாள் முதல்வர் ஷீலா தீட்சித் இருதய கோளாறால் உயிரிழந்துள்ள நிலையில், அவரது மறைவுக்கு பல்வேறு அரசியல் கட்சி தலைவர்கள் தங்களது ஆழ்ந்த இரங்கலையும் வருத்தத்தையும் தெரிவித்துள்ளனர்.

ஷீலா தீட்சித் மறைவு குறித்து கருத்து தெரிவித்துள்ள ராகுல் காந்தி காங்கிரஸ் கட்சியின் அன்பு மகளாக திகழ்ந்த ஷீலா தீட்சித் அவர்கள் மறைவு பற்றிய செய்தி கேட்டு அதிர்ச்சியடைந்ததாக குறிப்பிட்டுள்ளார். 3 முறை டெல்லி முதல்வராக தன்னலமின்றி பணியாற்றி ஷீலா தீட்சித்தின் குடும்பத்தினர் மற்றும் டெல்லி குடிமக்களுக்கு எனது ஆழ்ந்த இரங்கல் என கூறியுள்ளார் ராகுல்.

I’m devastated to hear about the passing away of Sheila Dikshit Ji, a beloved daughter of the Congress Party, with whom I shared a close personal bond.

My condolences to her family & the citizens of Delhi, whom she served selflessly as a 3 term CM, in this time of great grief.

— Rahul Gandhi (@RahulGandhi) July 20, 2019

ஷீலா தீட்சித் ஜி காலமானதைப் பற்றிய மிக பயங்கரமான செய்திகளைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு அதிர்ச்சியில் உள்ளேன் ஷீலா தீட்சித் மறைவு டெல்லிக்கு மிகப்பெரிய இழப்பு. அவரது பங்களிப்பு எப்போதும் நினைவில் இருக்கும். அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு எனது மனமார்ந்த இரங்கல். ஷீலா தீட்சித்தின் ஆன்மா நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கட்டும் என டெல்லி முதல்வர் கெஜ்ரிவால் கூறியுள்ளார்

Just now got to know about the extremely terrible news about the passing away of Mrs Sheila Dikshit ji. It is a huge loss for Delhi and her contribution will always be remembered. My heartfelt condolences to her family members. May her soul rest in peace

— Arvind Kejriwal (@ArvindKejriwal) July 20, 2019

நான் சமீபத்தில் தான் ஷீலா தீட்சித்தை சந்தித்தேன், அப்போது ஒரு தாயைப் போல என்னை எப்படி வரவேற்றார் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அதற்குள் அவர் மறைந்து விட்ட செய்தியை கேட்டு அதிர்ச்சியடைந்தேன். இந்த இழப்பை தாங்க கூடிய சக்தியை அவரது உறவினர்கள் மட்டும் நண்பர்களுக்கு கடவுள் பலத்தைத் தரட்டும் என பாஜக எம்.பியும் அக்கட்சியின் டெல்லி மாநில தலைவருமான மனோஜ் திவாரி வருத்தம் தெரிவித்துள்ளார்

BJP MP & BJP Delhi President, Manoj Tiwari: I had met her recently, it is a big shock. I remember how she welcomed me like a mother. Delhi will miss her. May God give her family and her closed ones the strength to bear this loss. #sheiladixit pic.twitter.com/nqOmU2lQ0I

— ANI (@ANI) July 20, 2019

டெல்லி முன்னாள் முதல்வர் மறைந்தது தமக்கு பெரும் வேதனையை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக மத்திய அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங் இரங்கல் தெரிவித்துள்ளார் ஷீலா தீட்சித் மிக உயர்ந்த காங்கிரஸ் தலைவராக திகழ்ந்தார் கட்சிகளுக்கு அப்பாற்பட்டு மதிக்கப்பட்ட தலைவராகவும் திகழ்ந்தார். அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் ஆதரவாளர்களுடன் துயரத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறேன் ஓம் சாந்தி என கூறியுள்ளார்.

The passing away of former Chief Minister of Delhi, Smt. Sheila Dixit is deeply saddening. She was a tall Congress leader known for her congenial nature.

Sheilaji was widely respected cutting across party lines. My thoughts are with her bereaved family & supporters. Om Shanti!

— Rajnath Singh (@rajnathsingh) July 20, 2019

English summary

Former Delhi Chief Minister Sheila Dikshit has died of a heart ailment, with various political party leaders expressing their deepest condolences.