மைக்கை ஆப் செய்யாமல் "காஸ்" விட்ட ராஸ்... விழுந்து விழுந்து சிரித்த ராச்சல்!

டெக்ஸாஸ்: அமெரிக்காவின் டெக்ஸாஸ் மாகாணத்தில் உள்ள ஜார்ஜ்டவுன் நகராட்சி கவுன்சில் கூட்டத்தின்போது, டாய்லெட்டுக்குப் போன மேயர் தனது சட்டையில் பொருத்தப்பட்டிருந்த மைக்கை ஆப் செய்யாமலேயே சிறுநீர் கழிக்கப் போனார். அப்போது அவர் 'காஸ்' விட்டது நகராட்சி கவுன்சில் அரங்கு வரைக்கும் கேட்டு அனைவரையும் அதிர வைத்தது.

மேயர் 'காஸ்' விட்ட சத்தத்தை மைக்கில் கேட்டு பெண் கவுன்சிலர் ராச்சல் ஜான்ரோ விழுந்து விழுந்து சிரித்தார்.

ஜார்ஜ்டவுன் நகர மேயராக இருப்பவர் டேல் ராஸ். இவரது தலைமையில் கவுன்சில் கூட்டம் நடந்து வந்தது. அதில் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் கலந்து கொண்டனர். கூட்டத்தின் நடுவே ராஸ் டாய்லெட்டுக்குச் சென்றார். இதையடுத்து ராச்சல் பேசத் தொடங்கினார்.

அவர் பேச ஆரம்பித்த சில விநாடிகளிலேயே 'டர் புர்''ரென்று சத்தம் அரங்கில் மைக் மூலமாக கேட்டது.. அது வேறு ஒன்றுமில்லை. டாய்லெட்டுக்குப் போன மேயர் "ராஸ்" விட்ட 'காஸ்' சத்தம்தான் அது. டாய்லெட்டுக்குப் போன அவர் மைக்கை ஆப் செய்ய மறந்து விட்டார். இதனால் அவர் டாய்லெட்டில் செய்ததெல்லாம் லைவாக ஒலிபரப்பாகி விட்டது.

சத்தமாக காஸ் விட்ட அவர் பிளஸ் அவுட் செய்த சத்தமும் சற்று பலமாகவே கேட்டு காதைக் கிழித்தது. அதை விட காமெடி.. எல்லாவற்றையும் செய்து முடித்து விட்டு கையைக் கழுவாமல் அவர் வந்ததுதான்.

இத்தனை சத்தத்தையும் கேட்டு முதலில் சிரிப்பை அடக்க முடியாமல் தவித்த கவுன்சிலர் ராச்சல் அதன் பிறகு அடக்க மாட்டாமல் வாய் விட்டுச் சிரிக்க ஆரம்பித்தார். விழுந்து விழுந்து சிரித்தார். அவர் சிரித்துக் கொண்டிருந்தபோது மேயர் ராஸ் கம்பீரமாக நடை போட்டு சீட்டுக்கு வந்தார். ராச்சல் ஏன் சிரிக்கிறார் என்று தெரியாமல் அவர் பார்க்க, அவருக்கு அருகில் இருந்தவர் நடந்ததை விளக்க மேயருக்கு முகத்தில் வெட்கம் பிடுங்கித் தின்றது!

English summary

The mayor of Georgetown, Texas, has a thing or two to learn about modern technology. Mayor Dale Ross took a break in the middle of a city council meeting on April 28, and appears to have accidentally left his microphone on as he used the bathroom. City council woman Rachel Jonrowe had just started to speak about the very serious topic of antibiotic resistance when the mayor could be heard relieving himself in the restroom.