அமெரிக்கத் தெருவில் 'டுமீல் டுமீல்'.. 10 பேர் படுகாயம்.. யார் அந்த மூவர்?

நியூ ஆர்லியன்ஸ்: அமெரிக்காவின் நியூ ஆர்லியன்ஸ் நகரில் உள்ள போர்பான் தெருவில் நடந்த திடீர் துப்பாக்கிச் சூட்டில் 10 பேர் காயமடைந்தனர்.

துப்பாக்கிச் சூட்டை 3 பேர் கொண்ட மர்ம நபர்கள் நடத்தியதாக தெரிகிறது. அவர்கள் யார் என்ற விசாரணையை போலீஸார் முடுக்கி விட்டுள்ளனர்.

இவர்களை அடையாளம் தெரிந்தால் காவல்துறைக்குத் தெரிவிக்கலாம் என்று பொதுமக்களுக்கு போலீஸார் வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளனர்.

காயமடைந்தவர்கள் குறித்த பெயர், விவரங்களைப் போலீஸார் வெளியிடவில்லை. அனைவரும் சாலையில் போய்க் கொண்டிருந்தவர்கள் என்று மட்டும் போலீஸார் தெரிவித்துள்ளனர். சிலர் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு சுற்றுலா வந்தவர்கள் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

காயமடைந்தவர்களில் 6 பேர் பெண்கள், நால்வர் ஆண்கள். அவர்களுக்கு 17 முதல் 39 வயது என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் ஒருவரின் நிலைமை மட்டும் கவலைக்கிடமாக உள்ளது. நான்கு பேர் பரவாயில்லை, அவர்கள் தொடர்ந்து சிகிச்சை பெற்று வருகிறார்கள். 5 பேர் சிகிச்சைக்குப் பின்னர் வீடு திரும்பி விட்டனர்.

இந்த சம்பவத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய மூன்று பேரில் 2 பேர் இளைஞர்கள் என்று தெரிய வந்துள்ளது. அவர்கள் தங்களுக்குள் சுட்டுக் கொண்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. பார் ஒன்றில் இந்த சண்டை நடந்து கடைசியில் தெருவில் வந்து சுட்டுக் கொண்டிருக்கலாம் என்றும் கூறப்படுகிறது.

போர்பான் தெருவில் இந்த வார இறுதியில் எஸ்ஸ்ன்ஸ் என்ற கலாச்சார விழா நடைபெறவுள்ளது. இதற்காக ஆயிரக்கணக்கானோர் இங்கு கூடுவார்கள். தற்போது துப்பாக்கிச் சூடு நடந்திருப்பதால், இந்தத் தெருவின் பிரெஞ்சு குவார்ட்டர் பகுதியில் மட்டும் கண்காணிப்பை தீவிரப்படுத்த போலீஸார் திட்டமிட்டுள்ளனர்.

English summary

Police are asking for the public's help in identifying two suspected shooters and a third "person of interest" in a Sunday morning shooting on Bourbon Street in New Orleans that left 10 people injured. Nine people were identified as victims Sunday after the shooting. Their identities and home towns have not been released.