“அணுசக்தி விஷயத்தில் என் பேச்சை ஈரான் கேட்கவில்லை.. சீக்கிரமாகவே தாக்குதல் முடிந்துவிடும்” - டிரம்ப்

வாஷிங்டன்: செய்தியாளர்களை சந்தித்த அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப், ஈரானுடன் மோதல் ஏன் என்றும், எப்போது இந்த மோதல் முடிவுக்கு வரும் என்பது குறித்தும் விளக்கமளித்துள்ளார்.

அவர் கூறியதாவது, "கிட்டத்தட்ட 47 ஆண்டுகளாக, இந்த ஈரானிய ஆட்சி அமெரிக்காவைத் தாக்கியும், அமெரிக்கர்களைக் கொன்றும் வருகிறது. சாலை ஓரக் குண்டுகளின் தந்தை என்று அழைக்கப்பட்ட ஜெனரல் சுலைமானியை, எனது முதல் பதவிக்காலத்திலேயே நான் ஒழித்தேன்.

ஈரானின் ஏவுகணைகள்

தற்போது நாம் செய்துகொண்டிருக்கும் இந்தத் தாக்குதலானது, இந்த அருவருக்கத்தக்க மற்றும் தீய ஆட்சி ஏற்படுத்தி வரும் சகித்துக்கொள்ள முடியாத அச்சுறுத்தல்களைத் தகர்ப்பதற்கான எங்களின் கடைசி மற்றும் மிகச்சிறந்த வாய்ப்பாகும்.

எங்களின் நோக்கங்கள் மிகவும் தெளிவானவை. முதலாவதாக, ஈரானின் ஏவுகணைத் திறன்களை நாங்கள் அழித்து வருகிறோம். இரண்டாவதாக, அவர்களின் கடற்படையை நிர்மூலமாக்கி வருகிறோம். ஏற்கனவே அவர்களின் 10 கப்பல்களை நாங்கள் வீழ்த்திவிட்டோம். அவை கடலின் அடியில் கிடக்கின்றன.

அணு ஆயுதம்

மூன்றாவதாக, உலகின் பயங்கரவாதத்திற்கு முதன்மையான நிதியுதவி வழங்கும் இந்த நாடு, ஒருபோதும் அணு ஆயுதத்தைப் பெற முடியாது என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்கிறோம். நான் ஆரம்பத்திலிருந்தே இதைக் கூறி வருகிறேன் - அவர்கள் ஒருபோதும் அணு ஆயுதத்தை வைத்திருக்கப் போவதில்லை என்று. தற்போது இதை உறுதி செய்திருக்கிறோம்.

இறுதியாக, ஈரானிய ஆட்சி தனது எல்லைகளுக்கு வெளியே உள்ள பயங்கரவாத அமைப்புகளுக்கு ஆயுதம் வழங்குவதையும், நிதியுதவி செய்வதையும், வழிகாட்டுவதையும் இனி தொடர முடியாது என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்திருக்கிறோம்.

மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல்

ஈரானில் முன்பைவிட, சமீப நாட்களாக ஏவுகணைத் திட்டம் மிக வேகமாகவும், பிரம்மாண்டமாகவும் வளர்ந்து வந்தது. இது அமெரிக்காவிற்கும், வெளிநாடுகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ள நமது படைகளுக்கும் மிகவும் தெளிவான, மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியது. ஐரோப்பாவையும், உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள நமது தளங்களையும் தாக்கும் திறன் கொண்ட ஏவுகணைகளை அந்த ஆட்சி ஏற்கனவே கொண்டிருந்தது. விரைவில் நமது அழகான அமெரிக்காவையே சென்றடையும் திறன் கொண்ட ஏவுகணைகளையும் அவர்கள் பெற்றிருப்பார்கள்.

ஈரானிய ஆட்சி

வேகமாக வளர்ந்து வரும் இந்த ஏவுகணைத் திட்டத்தின் நோக்கமே, அவர்களின் அணு ஆயுத மேம்பாட்டைப் பாதுகாப்பதுதான். நெடுந்தொலைவு ஏவுகணைகள் மற்றும் அணு ஆயுதங்களைக் கொண்ட ஈரானிய ஆட்சி, மத்திய கிழக்கிற்கு மட்டுமல்லாமல், அமெரிக்க மக்களுக்கும் சகித்துக்கொள்ள முடியாத அச்சுறுத்தலாக இருந்திருக்கும். நமது நாடே அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியிருக்கும், சொல்லப்போனால் கிட்டத்தட்ட அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளானது.

முன்னாள் அதிபர் ஒபாமா கொண்டுவந்த ஈரான் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தை நான் ரத்து செய்ததில் பெருமை கொள்கிறேன். அந்த ஒப்பந்தம் இருந்திருந்தால் 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அவர்கள் அணு ஆயுதங்களைப் பெற்றிருப்பார்கள், அதை அவர்கள் பயன்படுத்தியும் இருப்பார்கள். ஆனால் நான் அதை நடக்க விடமாட்டேன்.

தாக்குதல் எப்போது முடியும்?

உலகிலேயே மிக வலிமையான மற்றும் ஆற்றல் வாய்ந்த ராணுவம் நம்மிடம் தான் உள்ளது, நாம் மிக எளிதாக வெற்றி பெறுவோம். நாங்கள் ஏற்கனவே எங்களது கால மதிப்பீட்டை விட வெகுவாக முன்னிலையில் உள்ளோம். தொடக்கத்திலிருந்தே, இது 4-5 வாரங்கள் வரை நீடிக்கும் என்று கணித்திருந்தோம். ஆனால், அதைவிட அதிக காலம் போரிடும் வல்லமை எங்களிடம் உள்ளது" என்று பேசியிருக்கிறார்.

English summary

Trump Declares Iran’s Nuclear Ambitions a 'Colossal Threat: US President Trump, meeting with reporters, explained why the conflict with Iran is ongoing and when it will end.