கண்ணியமில்லாமல் பேசியதற்காக பெண் எம்.பிக்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டார் யுகே பிரதமர்

லண்டன்: 2 பெண் எம்.பிக்கள் குறித்து இங்கிலாந்து பிரதமர் டேவிட் காமரூன் தெரிவித்த கருத்துக்கள் கண்ணியமில்லாமல் இருப்பதாக விமர்சனங்கள் எழுந்ததைத் தொடர்ந்து அவர்களிடம் கேமரூன் மன்னிப்பு கேட்டுள்ளார்.

தனது கன்சர்வேட்டிவ் கட்சியைச் சேர்ந்த நாடின் டோரிஸ் மிகவும் விரக்தியுடன் இருப்பதாகவும், எதிர்க்கட்சி எம்.பி ஏஞ்செலா ஈகிளை, அமைதியாக இரு டார்லிங் என்று கூறியும் ஒரு நாளிதழுக்கு பேட்டி அளித்துள்ளார் கேமரூன். இது பெரும் சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தி விட்டது.

கேமரூனின் விமர்சனம் கண்ணயமில்லாதது என்று விமர்சனங்களும், கண்டனங்களும் எழுந்தன. இதையடுத்து அவர் மன்னிப்பு கேட்டுக் கொண்டுள்ளார் கேமரூன்.

இதுகுறித்து அவர் கூறுகையில், அது என் தவறுதான். நான் தவறாகப் பேசி விட்டேன். அதற்கு நான் முழுப் பொறுப்பேற்றுக் கொள்கிறேன். வருத்தம் தெரிவிக்கிறேன் என்று கூறியுள்ளார் கேமரூன்.

English summary

British Prime Minister David Cameron has apologised, in an interview published today, after he was criticised for being disrespectful in comments he made to two female lawmakers. Cameron came under fire after suggesting Nadine Dorries, a lawmaker from his own Conservative party, was "extremely frustrated" and telling opposition Labour MP Angela Eagle to "calm down, dear."