நியூசிலாந்தில் சக்தி வாய்ந்த நிலநடுக்கம்-கட்டடங்கள் இடிந்தன

கிறிஸ்ட் சர்ச்: நியூசிலாந்தின் கிறிஸ்ட்சர்ச் நகரில் இன்று சக்தி வாய்ந்த நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது. இதனால் சில கட்டடங்கள் சேதமடைந்தன. மீட்பபுப் படையினர் விரைந்து சென்று அதில் சிக்கியவர்களை மீட்டனர்.

ரிக்டர் அளவு கோலில் இந்த நிலநடுக்கம் 5.2 ரிக்டராக பதிவாகியுள்ளது. நிலநடுக்கத்தைத் தொடர்ந்து கட்டடங்கள் அதிர்ந்தன. சில கட்டடங்களில் சேதம் ஏற்பட்டு இடிந்தன. இதையடுத்து அங்கு மீட்புப் படையினர் விரைந்து சென்றனர். கிறிஸ்ட்சர்ச் நகரிலிருந்து 10 கிலோமீட்டர் தொலைவில் நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது.

இந்த நிலநடுக்கத்தால் உயிரிழப்போ, யாரும் காயமடைந்ததாகவோ தகவல் இல்லை என்று போலீஸார் தெரிவித்துள்ளனர்.

கடந்த பிப்ரவரி மாதம் கிறிஸ்ட்சர்ச் நகரில் கடும் நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது. அப்போது 181 பேர் அதற்குப் பலியானார்கள் என்பது நினைவிருக்கலாம்.

English summary

A 5.2-magnitude earthquake hit New Zealand's quake-hit city of Christchurch today, prompting the evacuation of a building holding an inquest into February's deadly tremor. The USGS measured the quake, which hit just 10 kilometres from Christchurch, at 5.2-magnitude and a depth of 11 kilometres. Police said they had received some reports of damage in the city, including flooding, but they were not aware of any injuries.