அமெரிக்க அதிபர் ஒபாமா பதவியேற்பில் 2 பைபிள்கள்

வாஷிங்டன்: அமெரிக்க அதிபராகப் பொறுப்பேற்கும் போது 2 பைபிள்களை பயன்படுத்த இருக்கிறார்.

அமெரிக்காவின் அதிபராக மீண்டும் வ்ரும் 20-ந் தேதியன்று தமது குடும்பத்தார் பயன்படுத்தும் பைபிளை வைத்து பதவிப் பிரமாணம் ஏற்கிறார். 21-ந் தேதியன்று நடைபெறும் சம்பிரதாயப்படியான பதவியேற்பு நிகழ்சியில் 2 பைபிள்களை ப்யன்படுத்த இருக்கிறார் என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் ஒன்று ஜூனியர் மார்ட்டின் லூதர் கிங் பயன்படுத்தியது. மற்றொன்று ஆப்ரகாம் லிங்கன் பயன்படுத்தியது.

2009-ம் ஆண்டு பதவியேற்கும் போது ஆபிரகாம் லிங்கனின் பைபிளை அவர் பயன்படுத்தியிருந்தார். அந்த பைபிள் 1861-ம் ஆண்டு மார்ச் 4-ந் தேதி லிங்கன் பதவியேற்றது முதல் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. ஆபிரகாம் லிங்கனின் பைபிளை அமெரிக்க உச்சநீதிமன்ற பணியாளராக இருந்த வில்லியம் தாமஸ் கரோல் என்பவர் வாங்கியிருந்தார்.

English summary

US President Barack Obama is putting a symbolic twist on a time-honored tradition, taking the oath of office for his second term with his hand placed not on a single Bible but on two – one owned by Martin Luther King Jr. and one by Abraham Lincoln.